¿Cómo se dice "pasando la esquina" en una traducción en inglés?

En inglés, la forma de decir "pasando la esquina" es:

around the corner

Escucha:(Si tienes un navegador con capacidad HTML5, puedes escuchar el audio nativo a continuación)

Esta es una expresión que se usa en el juego de inglés (para hablantes de español) de GamesForLanguage en las siguientes escenas:

• English for Spanish 4, Level 3, Scene 2