What does "Carlos wonders whether he can pay by credit card and if the tip is included." mean in English for Spanish?

In English for Spanish, "Carlos wonders whether he can pay by credit card and if the tip is included." means: (1.3.1)

Carlos se pregunta si puede pagar con tarjeta de crédito y si la propina está incluida.

Listen to "Carlos wonders whether he can pay by credit card and if the tip is included.": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below)